Базовые фразы на аргентинском испанском
Эти фразы выручают в любой ситуации: попросить повторить, сказать, что вы не понимаете, уточнить цену или дорогу. Выучите десяток из них, и общение в магазине, такси и кафе станет заметно проще.
В аргентинском варианте «ll» и «y» читаются как мягкое «ж/ш»: «calle» звучит примерно как «каже» или «каше». Это главная примета местного произношения.
No entiendo
Читается: но энтьендо
Я не понимаю
¿Puede repetir?
Читается: пуэдэ рэпэтиp
Можете повторить?
Más despacio, por favor
Читается: мас дэспасьо пор фавор
Говорите медленнее, пожалуйста
¿Habla inglés?
Читается: абла инглес
Вы говорите по-английски?
¿Habla ruso?
Читается: абла русо
Вы говорите по-русски?
¿Dónde está...?
Читается: дондэ эста
Где... ?
¿Cuánto cuesta?
Читается: куанто куэста
Сколько стоит?
Necesito...
Читается: нэсэсито
Мне нужно...
Quiero...
Читается: кьеро
Я хочу...
¿Puedo pagar con tarjeta?
Читается: пуэдо пагар кон тархета
Можно оплатить картой?
En efectivo
Читается: эн эфэктиво
Наличными
Sin cambio
Читается: син камбьо
Без сдачи
В этом разделе ничего не найдено. Попробуйте другое слово.
Частые вопросы
«No entiendo» (произносится: но энтьендо).
«¿Puede repetir?» (произносится: пуэдэ рэпэтиp).
«Más despacio, por favor» (произносится: мас дэспасьо пор фавор).
«¿Habla inglés?» (произносится: абла инглес).
«¿Habla ruso?» (произносится: абла русо).
Весь аргентинский разговорник · Справка по Аргентине для русскоязычных · Русскоязычные специалисты в Аргентине
© 2026 «RUPROFI»